今年幾興超長boots, 買返對先, 襯短褲都幾好靚喎!
今日著咗返工, 放工返到屋企....
囡:「你做乜著到咁短?」
吓?! 呢句係咪阿媽同阿囡講啱啲呢.... (汗")
我:「我買咗對boots, 要襯返呀嘛...」
囡:「小心凍陣呀! 冬天就唔好著啦, 最好成個冬天都唔好著,... (下拆一大埋差唔多, 都係唔好著短褲嘅說話)」
我:「.....」
Wednesday, January 7, 2015
短褲
今年幾興超長boots, 買返對先, 襯短褲都幾好靚喎!
今日著咗返工, 放工返到屋企....
囡:「你做乜著到咁短?」
吓?! 呢句係咪阿媽同阿囡講啱啲呢.... (汗")
我:「我買咗對boots, 要襯返呀嘛...」
囡:「小心凍陣呀! 冬天就唔好著啦, 最好成個冬天都唔好著,... (下拆一大埋差唔多, 都係唔好著短褲嘅說話)」
我:「.....」
Tuesday, January 6, 2015
X星級酒店
同事:「去過X酒店, 星期三有free flow紅白酒同芝士、cold cut, 二百幾蚊都幾抵。」
我:「係咩, 等我上網check吓先。」
我:「唉呀! 一月一日起加咗價喎! 噢, 咪住, 有promotion到二十八號仲係舊價喎! 嘩! 等我book定位先!」
下晝三點左右打去, 竟然鈴咗好耐都無人聽.... 遲啲再打囉...
下晝六點左右打去, 竟然又鈴咗好耐都無人聽.... 唔係卦... 今次唔收線, 我等!
終於應該係飛咗去前台接聽: 「.... X hotel, how may I help you?」
我:「我想book你哋X bar個wine session! 4位21號。」
前台:「8 pm? 請問姓名同電話。」
我:「係呀! Vix mAMa, 電話abcdefgh。」
前台:「21號4位, Vix mAMa, V-I-X M-A-M-A, 電話abcdefgh。」
我:「全對! 唔該晒。價錢會係網上promotional price, 舊價架呵?!」
前台:「Promational price我唔肯定, 會請X bar同事儘快覆你。」
我:「好呀! 唔該晒。」
X bar:「Hello, I am calling from X bar, and would like to confirm your reservation for tonight.」
一開口竟然講英文?! 話晒呢度係香港, 見到我個姓都知唔係西人啦...
我:「I did not book tonight, I booked 21st wine session.」
X bar:「Is your name Victor Ma?」
我:「Not Victor, Vix mAMa.」
X bar:「You did not make a reservation yet? 」
我:「I have made a reservation, only not for tonight, but 21st.」
X bar:「Victor, do you want to confirm the reservation?」
我:「Vix mAMa....I called earlier for the reservation」
X bar:「Victor Ma on 21st at 3pm tea session.」
我:「Vix mAMa, wine session... 8 pm」
X bar:「OK, V. Ma on 21st at 8pm wine session.」
我差啲嘔白泡...
我:「I am just waiting for the confirmation of the promotional price HK$2xx.」
X bar:「Oh, that's our old price, we have new price since Jan. 1.」
我:「I know that, but I found the promotion in your website. It is until Jan. 28.」
X bar:「What is the promotion until?」
我:「Jan. 28!」
X bar:「Is it this year?」
今次真係嘔白泡...
我:「It is in your website, perhaps you can check.」
X bar:「Could you please indicate where you found the promotion.」
吓, 問我你個website嘅嘢喺邊度?! 你估我係你個IT同事咩 (汗")
我:「I cannot indicate now, but I cap the screen, perhaps I can send it to you by e-mail. Could you please let me know your e-mail address.」
X bar:「Oh, sure! It is xxx@xhotel.com. I don't really know about this promotion.」
我簡直覺得佢係火星人, 溝通唔到...
我:「係咩, 等我上網check吓先。」
我:「唉呀! 一月一日起加咗價喎! 噢, 咪住, 有promotion到二十八號仲係舊價喎! 嘩! 等我book定位先!」
下晝三點左右打去, 竟然鈴咗好耐都無人聽.... 遲啲再打囉...
下晝六點左右打去, 竟然又鈴咗好耐都無人聽.... 唔係卦... 今次唔收線, 我等!
終於應該係飛咗去前台接聽: 「.... X hotel, how may I help you?」
我:「我想book你哋X bar個wine session! 4位21號。」
前台:「8 pm? 請問姓名同電話。」
我:「係呀! Vix mAMa, 電話abcdefgh。」
前台:「21號4位, Vix mAMa, V-I-X M-A-M-A, 電話abcdefgh。」
我:「全對! 唔該晒。價錢會係網上promotional price, 舊價架呵?!」
前台:「Promational price我唔肯定, 會請X bar同事儘快覆你。」
我:「好呀! 唔該晒。」
X bar:「Hello, I am calling from X bar, and would like to confirm your reservation for tonight.」
一開口竟然講英文?! 話晒呢度係香港, 見到我個姓都知唔係西人啦...
我:「I did not book tonight, I booked 21st wine session.」
X bar:「Is your name Victor Ma?」
我:「Not Victor, Vix mAMa.」
X bar:「You did not make a reservation yet? 」
我:「I have made a reservation, only not for tonight, but 21st.」
X bar:「Victor, do you want to confirm the reservation?」
我:「Vix mAMa....I called earlier for the reservation」
X bar:「Victor Ma on 21st at 3pm tea session.」
我:「Vix mAMa, wine session... 8 pm」
X bar:「OK, V. Ma on 21st at 8pm wine session.」
我差啲嘔白泡...
我:「I am just waiting for the confirmation of the promotional price HK$2xx.」
X bar:「Oh, that's our old price, we have new price since Jan. 1.」
我:「I know that, but I found the promotion in your website. It is until Jan. 28.」
X bar:「What is the promotion until?」
我:「Jan. 28!」
X bar:「Is it this year?」
今次真係嘔白泡...
我:「It is in your website, perhaps you can check.」
X bar:「Could you please indicate where you found the promotion.」
吓, 問我你個website嘅嘢喺邊度?! 你估我係你個IT同事咩 (汗")
我:「I cannot indicate now, but I cap the screen, perhaps I can send it to you by e-mail. Could you please let me know your e-mail address.」
X bar:「Oh, sure! It is xxx@xhotel.com. I don't really know about this promotion.」
我簡直覺得佢係火星人, 溝通唔到...
睇功課
囡:「你要幫我睇功課喎。」
我:「咪睇咗囉, 做晒啦。」
囡:「唔係呀! 你要幫我睇吓啱唔啱。」
我:「吓! 你啱唔啱唔係我責任喎, 我又無上堂, 點識呀?! 你錯咗, 老師會叫你改正架啦, 到時你咪知唔啱囉!」
囡:「小丸子媽咪會幫小丸子睇吓啱唔啱架喎。」
我:「咪係囉, 小丸子媽咪會幫小丸子睇吓啱唔啱, 我唔係小丸子媽咪, 咪唔駛睇囉。」
囡:「......」
Saturday, January 3, 2015
新生BB
囡:「尋日呢度有BB出世呀!」
我:「哦, 隔離妹妹個媽咪生咗啦?」
囡:「唔係呀!」
我:「係喎, 隔離妹妹個媽咪應該三月先生喎, 仲有人就生咩? 邊個單位架? 樓上定樓下?」
囡:「係呀, 個媽媽叫陳太, 電視講架。」
我:「.......」(原來佢係講元旦出世嘅BB, 我仲以為佢講呢度係我哋屋企附近)
Thursday, January 1, 2015
給有福氣的人看
《給有福氣的人看》- 身價上億的台積電董事長-張忠謀給員工的一段話
張忠謀：
「在一個講究包裝的社會裡，
我們常禁不住羨慕別人光鮮華麗的外表，
而對自己的欠缺耿耿於懷。
就我多年觀察，
我發現...」
沒有一個人的生命是完整無缺的，
每一個人的生命多少都缺了一些甚麼東西。
有人夫妻恩愛、
月入數十萬元，卻遇到嚴重的不孕症；
有人看似好命、能幹多財，
情字路上卻是坎坷難行；
有人家財萬貫，卻是子孫不孝；
有人看似好命，可是一輩子卻腦袋空空 所學無術。
每個人的生命，
都被上蒼劃上了一道缺口貼了一個標籤，
你不想要它，它卻如影隨形跟著你。
以前我也痛恨我人生中的缺失，
但現在我卻能寬心接受，生活自如
因為我體認到
生命中的缺口，彷若我們背上的一根刺，
時時提醒著我們要謙卑，要懂得憐恤他人。
若沒有苦難，我們不知不覺會驕傲，
沒有滄桑，我們更不會以同理心去安慰不幸的人。
我也相信，
人生不要太圓滿，
有個缺口讓福氣流向別人是很美的一件事，
你不需擁有全部的東西，
若你樣樣俱全，你怎麼會去管別人吃什麼東西呢？
我也體會到每一個生命都有缺陷，
所以我不會再與別人作無謂的比較，
反而更能珍惜自己所擁有的一切。
猶記得我那堪稱為台灣阿信的企業家姑媽，
在年近七旬遁入空門前告訴我：
「我這輩子所結交的 達官顯貴不知凡幾，
他們的外表高貴亮麗實在很令人羨慕，
但深究其裡，
每個人內心都有一本難念的經，
甚至苦不堪言。」
所以，
不必要去羨慕別人的如何如何，
只要好好珍惜上天給你的那份恩典就好了，
你會發現你所擁有的絕對比沒有的要多出許多，
而缺失的那一部分，雖不可愛，
卻也是你生命的一部分，
接受它並善待它，
你的人生絕對會快樂豁達許多。
如果你是一個蚌，
你願意受盡一生的痛苦而凝結出一粒珍珠，
還是不要珍珠，寧願舒舒服服的活著？
如果你是一隻老鼠，
你發覺你已經被關進捕鼠籠裡，
而你前面卻有一塊香噴噴的蛋糕，
這時，你究竟是吃還是不吃呢？
早期的撲滿都是用陶磁作的，
一旦存滿了錢幣，
就要被人一聲敲碎；
如果有這麼一隻撲滿，
始終沒有錢幣投進來，
一直瓦全到今天，它就變成了一個貴重的古董，
那你願意做哪一種撲滿？
在生命中我們有時候會選擇裝傻，
不論是面對生活、愛情、甚至自我。
你每想到一個問題就記下你的答案，
直到有一天你的答案固定不再變動，
那就是你已經成熟了。
張忠謀：
「在一個講究包裝的社會裡，
我們常禁不住羨慕別人光鮮華麗的外表，
而對自己的欠缺耿耿於懷。
就我多年觀察，
我發現...」
沒有一個人的生命是完整無缺的，
每一個人的生命多少都缺了一些甚麼東西。
有人夫妻恩愛、
月入數十萬元，卻遇到嚴重的不孕症；
有人看似好命、能幹多財，
情字路上卻是坎坷難行；
有人家財萬貫，卻是子孫不孝；
有人看似好命，可是一輩子卻腦袋空空 所學無術。
每個人的生命，
都被上蒼劃上了一道缺口貼了一個標籤，
你不想要它，它卻如影隨形跟著你。
以前我也痛恨我人生中的缺失，
但現在我卻能寬心接受，生活自如
因為我體認到
生命中的缺口，彷若我們背上的一根刺，
時時提醒著我們要謙卑，要懂得憐恤他人。
若沒有苦難，我們不知不覺會驕傲，
沒有滄桑，我們更不會以同理心去安慰不幸的人。
我也相信，
人生不要太圓滿，
有個缺口讓福氣流向別人是很美的一件事，
你不需擁有全部的東西，
若你樣樣俱全，你怎麼會去管別人吃什麼東西呢？
我也體會到每一個生命都有缺陷，
所以我不會再與別人作無謂的比較，
反而更能珍惜自己所擁有的一切。
猶記得我那堪稱為台灣阿信的企業家姑媽，
在年近七旬遁入空門前告訴我：
「我這輩子所結交的 達官顯貴不知凡幾，
他們的外表高貴亮麗實在很令人羨慕，
但深究其裡，
每個人內心都有一本難念的經，
甚至苦不堪言。」
所以，
不必要去羨慕別人的如何如何，
只要好好珍惜上天給你的那份恩典就好了，
你會發現你所擁有的絕對比沒有的要多出許多，
而缺失的那一部分，雖不可愛，
卻也是你生命的一部分，
接受它並善待它，
你的人生絕對會快樂豁達許多。
如果你是一個蚌，
你願意受盡一生的痛苦而凝結出一粒珍珠，
還是不要珍珠，寧願舒舒服服的活著？
如果你是一隻老鼠，
你發覺你已經被關進捕鼠籠裡，
而你前面卻有一塊香噴噴的蛋糕，
這時，你究竟是吃還是不吃呢？
早期的撲滿都是用陶磁作的，
一旦存滿了錢幣，
就要被人一聲敲碎；
如果有這麼一隻撲滿，
始終沒有錢幣投進來，
一直瓦全到今天，它就變成了一個貴重的古董，
那你願意做哪一種撲滿？
在生命中我們有時候會選擇裝傻，
不論是面對生活、愛情、甚至自我。
你每想到一個問題就記下你的答案，
直到有一天你的答案固定不再變動，
那就是你已經成熟了。
Subscribe to:
Posts (Atom)